¥Ï¥ï¥¤Åç¤Ç°ìÈÖŤ¤Àî¡¢¥ï¥¤¥ë¥¯Àî(Wailuku River)¤Ë¤«¤«¤ë¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¡¦¥Õ¥©¡¼¥ë¥º¡ÊRainbow Falls Æú¤ÎÂì¡Ë¤Î¾¯¤·²¼Î®¤Ë¥ê¡¼¥º¡¦¥¢¥¤¥é¥ó¥É(Reeds Island)¤È¤¤¤¦Å礬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¡¼¥º¡¦¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Ï¥ï¥¤¥ë¥¯Àî¤È(Wailuku River)¤È¥ï¥¤¥«¥×Àî(Waikapu Stream)¤Î¿¯¿©¤Ç¤Ç¤¤¿¿¼¤¤Ã«¤Î´Ö¤Ë»Ä¤Ã¤¿Åç¤Î¤è¤¦¤ÊÅÚÃϤǤ¹¡£
¤½¤³¤Ë¥·¥Ã¥×¥Þ¥ó¡¦¥Ï¥¦¥¹(Shipman House)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢¥óŽ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¹ëÅ¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÇϤä·ÚÁõÇϼ֤Υì¥ó¥¿¥ë(horse-and-buggy rentals)¤ò±Ä¤ó¤Ç¡¢¥¥é¥¦¥¨¥¢²Ð»³¤ÎÍÎÁ¥Ä¥¢¡¼¤ò½é¤á¤Æ¤ä¤ê»Ï¤á¤¿¿Íʪ¤Ç¤¢¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥ó(J.R. "Jack" Wilson)¤¬1899ǯ¤ËÀî¤Ë¶¶¤ò¤¤ê¡¢¤³¤Î¹ëÅ¡¤ò·úÃÛ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¸½ºß¥Ò¥í¤«¤é¥Ü¥ë¥±¡¼¥Î¤Þ¤Ç¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤Î45ʬ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥Ã¥×¥Þ¥óŽ¥¥Ï¥¦¥¹¤¬·úÀߤµ¤ì¤¿Åö»þ¤ò¿¶¤êÊ֤äƤߤë¤È¡¢1894ǯ¤ËVolcano Road¡Ê30¥Þ¥¤¥ë¤ÎÆ»¤Ç¹©»öÈñ¤Ï$90,000¡Ë ¤È¤¤¤¦Æ»¤¬´°À®¤·»ÍƬ¤À¤Æ¤ÎÇϼÖ(four-horse stagecoaches)¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê ¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç2Æü´Ö¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬6»þ´ÖȾ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¦»þÂå¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¸å¥¥é¥¦¥¨¥¢²Ð»³¤òˬ¤ì¤ë´Ñ¸÷µÒ¤¬Áý¤¨Â³¤±¤¿¤¿¤á¡¢1901ǯ¤ËHilo Railroad¤ÎÅ´Æ»¤¬¥Ò¥í¤«¤é¥°¥ì¥ó¥¦¥Ã¥É¤Þ¤Ç±äŤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£´Ñ¸÷µÒ¤Ï¥°¥ì¥ó¥¦¥Ã¥É¤ÇÇϼ֤˾è¤ê´¹¤¨¤Æ¥Ü¥ë¥±¡¼¥Î¤Þ¤Ç¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤ÈÇϼ֤«¤é¥â¡¼¥¿¡¼¥Ð¥¹(motor busses)¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼Ö¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤êÇϼ֤¬»È¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤êVolcano Road¤âÎɤ¯¤Ê¤ê¡¢1926ǯ¤Ë¥Ò¥í¤«¤é¥°¥ì¥ó¥¦¥Ã¥É¤Þ¤Ç¤ÎÅ´Æ»¤ÏÇѻߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¤³¤í¤Ë¤ÏVolcano Road¤Ï¤Û¤Ü¥Ü¥ë¥±¡¼¥Î¤Þ¤ÇÊÞÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£1823ǯ¤«¤é100ǯ´Ö¤Ï¥¥é¥¦¥¨¥¢²Ð»³¤Î¥«¥ë¥Ç¥éÆâ¤Ë¤¢¤ë¥Ï¥ì¥Þ¥¦¥Þ¥¦²Ð¸ý¤¬¿¿¤ÃÀÖ¤ÊÍÏ´ä¤ÇËþ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿»þÂå¤Ç¡¢1924ǯ¤Ï¥Ï¥ì¥Þ¥¦¥Þ¥¦²Ð¸ý¤¬Â絬ÌÏ¤Ê¿å¾øµ¤Çúȯ¤òµ¯¤³¤·¤¿Ç¯¤Ç¤¹¡£
1900ǯ¤Ë¥á¥¢¥ê¡¼¡¦¥·¥Ã¥×¥Þ¥ó(Mary Shipman¡¢µì̾¤ÏMary Kahiwa‘aiali‘i Johnson¡£¥Õ¥§¥¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¹æ¤Ç¥Ï¥ï¥¤¤ËÅÏÍ褷¥«¥á¥Ï¥á¥ÏÂ粦¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¥¢¥¤¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Ç¥¤¥Ó¥¹¤Î·ì²¤Ç¡¢¥á¥¢¥ê¡¼¤Î¤ªÁÄÊ줵¤ó¤Ï¿Èʬ¤Î¹â¤¤¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¤Î¹Ä²¡£¥á¥¢¥ê¡¼¤Ï¥ê¥ê¥¦¥ª¥«¥é¥Ë½÷²¦¤Îͧã¤À¤Ã¤¿¡£) ¤Ï¤³¤Î¹ëÅ¡¤ò¸«¤ÆÂçÊѵ¤¤ËÆþ¤ê¡¢¤´¼ç¿Í¤Î¥¦¥£¥ê¥¢¥à(William Herbert Shipman¡¢ËÒ¾ì·Ð±Ä¼Ô¤È¤·¤ÆÂçÀ®¸ù¤·¤¿¿Í¡£¥¦¥£¥ê¥¢¥à¤Îξ¿Æ¤ÏÀë¶µ»Õ¤À¤Ã¤¿¡£)¤Ë¤½¤Î¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥á¥¢¥ê¡¼¤Ë¤Ï²¿¤â¸À¤ï¤º¥¦¥£¥ê¥¢¥à¤Ï¤½¤Î²È¤òÇã¤Ã¤Æ($13,000)¡¢Èà½÷¤ò¶Ã¤«¤»¤Æ¤¢¤²¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥·¥Ã¥×¥Þ¥ó°ì²È¤¬½é¤á¤Æ¤³¤Î²È¤ò¸«¤Æ¤«¤éÌó1ǯ¸å¤ÎÏäǤ¹¡£¤½¤Î1ǯ´Ö¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¤Ï¥á¥¢¥ê¡¼¤ÎÁ°¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î²È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Þ¤Ã¤¿¤¯´Ø¿´¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤Õ¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î²È¤ÏÁÇŨ¤Ê²È¤À¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢7¿Í¤Î»Ò¶¡¤¬¤¤¤¿¥Ò¥Ã¥×¥Þ¥ó°ì²È¡Ê¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í10¿Í»Ò¶¡¤¬À¸¤Þ¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢3¿Í¤ÏË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ë¤Ë¤È¤Ã¤ÆºÇŬ¤Ê²È¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥¦¥£¥ê¥¢¥à¤Î¤ªÊ줵¤ó¤È·»Äï¡Ê¤ª·»¤µ¤ó¤«Ä狼¤É¤Á¤é¤«¡Ë¤â°ì½ï¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤Ê¤ª¤µ¤éÍýÁÛŪ¤ÊÂ礤ʲȤǤ·¤¿¡£°ì²È¤ÏThe "Big House"¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
1993ǯ¤Ë¥á¥¢¥ê¡¼¤È¥¦¥£¥ê¥¢¥à¤Î¤Ò¹¤Ç¤¢¤ë¥Ð¡¼¥Ð¥éŽ¥¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó(Barbara Andersen)¤È¤½¤Î¤´¼ç¿Í¥®¥ã¥ê¡¼(Gary)¤¬¤³¤Î²È¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¥·¥Ã¥×¥Þ¥ó²È¤Î²ñ¼ÒWH Shipman Ltd.¤¬½êͤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å3ǯȾ¤«¤±¤Æ²þÁõ¤·¤Æ¸½ºß¤Î¥Ù¥Ã¥É¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥È¡ÖShipman House Bed & Breakfast Inn¡×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Í̾¤Êºî²È¥¸¥ã¥Ã¥¯Ž¥¥í¥ó¥É¥ó(Jack London)¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Î¥Ø¥ì¥ó¡¦¥Ç¥·¥ã¡¦¥Ó¡¼¥Þ¡¼(Helen Desha Beamer)¡¢¥ê¥ê¥¦¥ª¥«¥é¥Ë½÷²¦(Queen Liliuokalani)¤¬Ë¬¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Îò»ËŪ¤Ê²È¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥ê¥¦¥ª¥«¥é¥Ë½÷²¦¤Ï¡¢¤³¤³¤Î¥é¥Ê¥¤¡Ê¥Ù¥é¥ó¥À¡Ë¤Ç¥Ý¥¤¤Ê¤É¤ò´Þ¤ó¤À¥é¥ó¥Á¤ò¿©¤Ù¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¿©¸å¤ÏÍÕ´¬¤òµÛ¤¤¡¢¥°¥é¥ó¥É¥Ô¥¢¥Î¤ò¤Ò¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£º£¤Ç¤â¤½¤Î¥°¥é¥ó¥É¥Ô¥¢¥Î¤¬¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
·úʪ¤Î°ìÈֹ⤤¤È¤³¤í¡Ê¥¿¥ï¡¼¤ÎÉôʬ¡Ë¤«¤é¤Ï¡¢Ë¾±ó¶À¤Ç¥Ò¥íÏÑ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ëÁ¥¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£1900ǯÂå½é´ü¤Î¥Ò¥í¤Ïcenter of commerce¤È¤·¤Æ¤È¤Æ¤â±É¤¨¤Æ¤¤¤¿»þÂå¤Ç¤·¤¿¡£
»ä¤Ï¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¥Ð¡¼¥Ð¥é¤Ë¥·¥Ã¥×¥Þ¥óŽ¥¥Ï¥¦¥¹¤ÎÃæ¤ò°ÆÆâ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¥ê¥ê¥¦¥ª¥«¥é¥Ë½÷²¦¤¬¤Ò¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¥°¥é¥ó¥É¥Ô¥¢¥Î¤ò¸«¤Æ¡¢½÷²¦¤¬¿©»ö¤ò¤·¤¿¤È¤¤¤¦¥é¥Ê¥¤¡Ê¥Ù¥é¥ó¥À¡Ë¤ÇÄ«¿©¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¥Ð¡¼¥Ð¥é¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥Ã¥×¥Þ¥óŽ¥¥Ï¥¦¥¹¤Î³¨¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢ÀΤÎÍͻҤòÁÛÁü¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£º¸¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤½¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£²Ö¤Ï¹á¤ê¤¬¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¥×¥¢¥±¥Ë¥±¥Ë¤Ç¡¢¥·¥Ã¥×¥Þ¥óŽ¥¥Ï¥¦¥¹¤ÎÄí¤Ç¥Ð¡¼¥Ð¥é¤¬Å¦¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ä«¿©¤Ë¤ÏÄí¤Ç¼ý³Ï¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¿·Á¯¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤¬Âô»³¤Ç¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
http://spiritofaloha.com/features/0704/volcano.html¤òÆÉ¤à¤È¡¢1900ǯ½é´ü¤Î¥Ï¥ï¥¤Åç¥Ò¥í¤«¤é¥Ü¥ë¥±¡¼¥Î¤Ë¤«¤±¤Æ¤ÎÍͻҤ¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£



