ºßÍè¼ï(native species)¤È¤Ï¡¢¤â¤È¤â¤È¼«À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¿¢Êª¤Î¤³¤È¤Ç¡¢endemic¤Èindigenous¤È¤¤¤¦2¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤Ëʬ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
ENDEMIC¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¡Ë¡§ A species that is endemic is unique to a defined place or region (in other words only found in that place or region) and not naturally found anywhere else. Usually the term is applied to a discrete geographical unit, often an island or island group, but sometimes a country, habitat type, or other defined area or zone. ¤½¤Î¹ñ¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÃϰè¤Ë¤·¤«À¸Â©¡¦ÈË¿£¤·¤Ê¤¤À¸Êª³Ø¾å¤Î¼ï¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¡Ö¥Ï¥ï¥¤½ôÅç¤Ë¤·¤«À³Â©¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¼ï¡×¤Î¤³¤È¤òENDEMIC¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¥Ï¥ï¥¤¸Çͼï¤Ç¤¹¡£¡Ö¥Ï¥ï¥¤½ôÅçÆâ¤ÎÆÃÄê¤Î¶¹°è¤Ë¤·¤«À³Â©¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¼ï¡×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
INDIGENOUS¡Ê¥¤¥ó¥Ç¥£¥¸¥Í¥¹¡Ë: A species that is indigenous to somewhere may be native to other locations as well. ¡¡À¤³¦Ãæ¤Î¤´¤¯°ìÉô¤Ç¤·¤«¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ç®ÂÓ°è¤Ë¹¤¯Ê¬ÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢¹°èʬÉÛ¼ï¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¡Ö¥Ï¥ï¥¤½ôÅç¤Ë¤â¼«À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥Ï¥ï¥¤½ôÅç°Ê³°¤Ë¤â¼«À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¼ï¡×¤Î¤³¤È¤òINDIGENOUS¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤êºßÍè¼ï¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¥Ï¥ï¥¤¸Çͼï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¼ï¤Ç¤¹¡£
³°Íè¼ï(introduced species, alien species, exotic species)¤È¤Ï¡¢¿Í¤¬´Ñ¾ÞÍѤʤɤΤ¿¤á¤Ë¿Í°ÙŪ¤Ë¡¢Â¾Ãϰ褫¤é»ý¤Á¹þ¤ó¤À¿¢Êª¤Ç¤¹¡£°Õ¿ÞŪ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¶öȯŪ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â³°Íè¼ï¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£ÌîÀ¸²½¤·¤ÆÁý¤¨¤¿³°Íè¼ï¤Î¤³¤È¤òµ¢²½¼ï(naturalized species)¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£À¸ÂַϤؤαƶÁ¤¬Â礤¤³°Íè¼ï¤Î¤³¤È¤ò¿¯Æþ¼ï(invasive species)¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¥Ý¥ê¥Í¥·¥¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ý¤Á¹þ¤Þ¤ì¤¿¼ï¤ä¡¢À¾ÍοͤÎÅÏÍè¸å¤Ë»ý¤Á¹þ¤Þ¤ì¤¿¼ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ý¥ê¥Í¥·¥¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ý¤Á¹þ¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ïpolynesian introduction¤È¸Æ¤Ó¡¢Â¾¤Î³°Íè¼ï¤È¶èÊ̤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ï¡¢¥Ï¥ï¥¤Åç¤Ç¥¨¥³¥Ä¥¢¡¼¤ò°ÆÆâ¤¹¤ëHAWAII NATURE EXPLORERS¤Î´Ä¶ÊÝ¸î¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߤΤҤȤĤǤ¹¡£ÎÐˤ«¤Ê¥Ò¥í¤è¤ê¥¢¥í¥Ï¤ò¤³¤á¤ÆÈ¯¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Æ¡¼¥Þ:¼«Á³¤È¼«Á³Êݸî - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¼ñÌ£¡¦¼ÂÍÑ


