在来種(native species)とは、もともと自生している植物のことで、endemicとindigenousという2つのタイプに分けることができます。
ENDEMIC（エンデミック）： A species that is endemic is unique to a defined place or region (in other words only found in that place or region) and not naturally found anywhere else. Usually the term is applied to a discrete geographical unit, often an island or island group, but sometimes a country, habitat type, or other defined area or zone. その国、あるいは地域にしか生息・繁殖しない生物学上の種のことです。ハワイでは「ハワイ諸島にしか棲息していない種」のことをENDEMICと呼びます。つまりハワイ固有種です。「ハワイ諸島内の特定の狭域にしか棲息していない種」もあります。
INDIGENOUS（インディジネス）: A species that is indigenous to somewhere may be native to other locations as well. 世界中のごく一部でしか見られないのではなく、熱帯域に広く分布しているというような、広域分布種のことです。ハワイでは「ハワイ諸島にも自生しているが、ハワイ諸島以外にも自生している種」のことをINDIGENOUSと呼びます。つまり在来種ではあるが、ハワイ固有種ではない種です。
外来種(introduced species, alien species, exotic species)とは、人が観賞用などのために人為的に、他地域から持ち込んだ植物です。意図的であっても、偶発的であっても外来種と呼びます。野生化して増えた外来種のことを帰化種(naturalized species)といいます。生態系への影響が大きい外来種のことを侵入種(invasive species)と呼びます。ハワイではポリネシア人によって持ち込まれた種や、西洋人の渡来後に持ち込まれた種がありますが、ポリネシア人によって持ち込まれたものはpolynesian introductionと呼び、他の外来種と区別します。
このブログは、ハワイ島でエコツアーを案内するHAWAII NATURE EXPLORERSの環境保護への取り組みのひとつです。緑豊かなヒロよりアロハをこめて発信しています。テーマ:自然と自然保護 - ジャンル:趣味・実用
イエ・イエ(Freycinetia arborea)は、標高300ｍ〜1500ｍの雨林などに生育するタコノキ科ツルアダン属の常緑のつる性低木です。マルケサス諸島、ソシエテ諸島、オーストラル諸島、クック諸島にもある種です。
周りに樹木がなければ、地面を這うように生えます（匍匐状）が、樹木があれば、樹木に絡み付いて成長します。大きめの根が、樹木に巻きついて伸び、茎から出る多く気根が茎を固定します。岩上に着生することもあります。
枝先にサーモン系オレンジ色の包葉をつけ、その中に3〜4本の小さな花が集まった肉穂花序をつけます。
虫媒花で、昔は、ハワイ固有の鳥たちが受粉媒介者でしたが、絶滅してしまったため、現在は日本からの移入種であるメジロが、その役目を果たしているようです。イエ・イエの実は、アララ（ハワイガラス）が好きな食べ物でもあります。
昔のハワイの人たちは、イエ・イエの気根で籠や魚を捕るための仕掛けなどを編んでいました。鳥の羽で装飾されたヘルメットや神々の偶像の骨組みも、この気根で作ったものでした。
イエ・イエは、ラウカ・イエ・イエという女神を象徴する植物として、オレナ（ウコン）の香をつけた黄色いカパで包んだフラの女神ラカを象徴するラマの木、神クカオヒア・ラカを象徴するオヒア・レフア、女神カポを象徴するハラペペ、マイレ４姉妹を象徴するマイレ、火の女神ペレの妹であり、フラダンサーの守護神である女神ヒイアカを象徴するパラパライというシダと共に、フラの女神ラカに献堂されたハラウ・フラという神聖な建物の中のクアフ（祭壇）に捧げられました。
このブログは、ハワイ島でエコツアーを案内するHAWAII NATURE EXPLORERSの環境保護への取り組みのひとつです。緑豊かなヒロよりアロハをこめて発信しています。テーマ:自然と自然保護 - ジャンル:趣味・実用
デイゴ属の植物（エリスリナ）は世界中の熱帯地方や温暖地に115種あるそうです。ハワイでは熱帯アジア産や南米産のものなど90種以上が植物園や公園などで見かけられますが、帰化はしていないようです。
ハワイ固有のデイゴは一種(Erythrina sandwicensis)だけで、ハワイ語ではウィリウィリといいます。
島の風下側の標高600ｍぐらいまでの乾燥地帯や溶岩地帯にあるドライフォーレストに自生します。15ｍぐらいの高さになる木で、幹や枝がオレンジ色系の赤い色をしていて、幹には縦筋の凹凸があり、イボのような短い刺が少しあります。軽い木なので、昔はカヌーのアウトリガー（横に張り出した浮き木）やサーフボードや投網の浮きとして利用されていました。
葉は大きな幅の広い葉を３枚つける三出複葉で、花は枝先に咲き、花序は12〜18ｃｍで、花の色はオレンジ、黄色、白、または薄緑です。開花期は暑い時期(kau wela)の終わりから雨が多い時期(ho‘oilo)が始まる前にかけて（大体９月ごろから１１月ごろまで）で、その時期には落葉しています。
さやが捩れて曲がっていることがウィリウィリというハワイ語名の由来です。さやの中の実は赤やオレンジ色で、その実でレイを作ります。
ハワイのドライフォーレストは乾燥地帯にあるとてもデリケートな生態系です。非常に減少してしまっていて約10％しか残っていません。現在わずかに残っているドライフォーレストには、外来種の草や木がたくさん繁殖してしまっています。またリゾート開発や住宅地開発で益々減少しています。
ウィリウィリに害を及ぼす虫も増えています。最近ヒメコバチ(Quadrastichus erythrinae)がウィリウィリの葉に瘤をつくり、花芽の育成を阻害してしまうという問題が多くなっています。 またアフリカ産のマイマイガ(Specularius impressithorax)がウィリウィリの種を食べてしまいます。
****************************************
ウィリウィリに関する諺
http://hawaii4u2c.blog63.fc2.com/blog-entry-14.html
****************************************
テーマ:自然と自然保護 - ジャンル:趣味・実用
イリアウ(Wilkesia gymnoxiphium)は、カウアイ島固有のキク科の多年草で、ハワイ島マウナケアやマウイ島のハレアカラのギンケンソウの近類種です。
「太平洋のグランドキャニオン」とも呼ばれるワイメア渓谷の標高425ｍから1100ｍの乾燥地域や中湿地域の尾根や開けた場所で、年間降水量が80〜200ｃｍの場所に分布しています。
1〜5ｍぐらいの高さに成長します。開花期は５月から７月で、花序は30〜100ｃｍで、40〜350ぐらいのクリーム色の花を咲かせます。自らの花粉が雌しべの柱頭に付着しても結実しません（自家不和合性）。花が咲いた後には枯れてしまいます。
人間が持ち込み繁殖したヤギによる食害が問題です。
テーマ:自然と自然保護 - ジャンル:趣味・実用
ハレアカラ（標高3055ｍ）のギンケンソウ（Argyroxiphium sandwicense ssp. macrocephalum）は、標高2100ｍから3055ｍに分布しています。人間が足でけって転がしたり、持ち帰ったり、またヤギやウシに食べられてしまったために、1920年代には非常に減少してしまいました。
しかし、1935年には個体数は約4000、1971年には43262、1979〜80年には35000、1982年には47640、1991年には64800、現在では1935年の約１6倍増えています。保護されるようになってからは、素晴らしい回復率です。
開花は５月ごろから１０月ごろだが、その年によって花を咲かせる個体数の数が大幅に異なる。1970年には全く咲かなかったそうだし、フィリピンのピナツボ火山が噴火した1991年には6632の固体が花を咲かせした。
ギンケンソウや他の固有植物を守るために、1976年からハレアカラ山の山頂部の周りにフェンスを取り付ける作業が始まり、1986年に完了したそうです。現在ではフェンスで取り囲んだ山頂部にはヤギは一匹もいません。
山頂部以外も含めるとフェンスを張り巡らす作業はは約85％完了していて、これまでに500万ドル以上費やしたそうで、その努力の甲斐があって、50年間ぐらい見かけなかったカヤツリグサの仲間や他の１年草も再び山頂部に生えるようになりました。
ヤギによる被害はなくなりましが、まだ別の問題が残っています。帰化植物のマレイン、または別名ビロウドモウズイカ（Verbascum thapsus）やファウンテングラス（Pennisetum setaceum）が繁殖しないように努力しているそうです。
現在、一番大きな問題は、ギンケンソウを受粉してくれる昆虫の幼虫を食べてしまうアルゼンチンアリ(Iridomyrmex humilis)だそうで、他家受粉をする（同じ個体の花の間で、雄しべの花粉が雌しべの柱頭に付着することが自家受粉。違った個体の雌しべの柱頭に付着することが他家受粉。）ギンケンソウにとっては強敵なのです。
ハレアカラ国立公園では、ギンケンソウの固体数が増えただけではなく、以前よりも広範囲に生育するようになりました。
テーマ:自然と自然保護 - ジャンル:趣味・実用
マウナケア（標高4205ｍ）のギンケンソウ(Argyroxiphium sandwicense ssp. sandwicense)は標高2700ｍから3750ｍの乾燥した高地に生息するハワイ固有の高山植物だ。葉の色や形から英語では「シルバー・ソード（銀の剣）」、ハワイ語名ではアーヒナヒナ（意味は「灰色」）と呼ばれます。
キク科(Astranceae)の一回結実性多年草で、発芽後５年から５０年で花が咲き、花を咲かせた固体は、その一生を終えます。１つの固体がヒマワリを小さくしたような花を最大で500〜600個咲かせます。花は花茎の下の方から順々に開き、約３〜４週間咲いています。
ギンケンソウの祖先となる植物は、アメリカのカリフォルニアのマデフィア属（Madiinae）で、その種子がハワイに到達して、標高が高い乾燥地帯や湿地帯など様々な環境に合わせて、多様な進化を遂げました。
現在、野生の個体は約３２しか残っていません。1986年3月21日に米国内務省・魚類野生動物局(US Fish and Wildlife Service)の絶滅危惧種リストに加わった。絶滅寸前となってしまった主な原因は、野ヤギや野ヒツジです。。人間がハワイに持ち込んだ動物に食べられてしまったのです。
これまでに採集した種から繁殖させた固体を1000以上植えて、絶滅しないように努力しています。。2005年には９年越しに野生の個体が花を咲かせました。保護増殖のため、その固体から１０万個以上の種を集めることができたそうです。
しかし、本来ギンケンソウの生息地であるはずの場所は、ハワイ州政府の管轄下ですが、野ヤギや野ヒツジがいますし、ムレイン（Verbascum thapsus、和名：ビロウドモウズイカ）という帰化植物が広範囲に繁殖しているので、マウイ島ハレアカラ国立公園のような努力（フェンスを張ったり、帰化植物をコントロールすることなど）が必要です。
テーマ:自然と自然保護 - ジャンル:趣味・実用
